分類： 活動公告
來源： 學務處課外活動組 - 徐敏樺 - mhsu@gms.ndhu.edu.tw - 電話6209
對象： 全校教職員_全校學生
標題： 📣🎭 國際戲劇之夜《(The Comedy of) JoJo Scissors》📅5/21（四）19:00 📍學生活動中心演藝廳 l NDHU International Drama Night《(The Comedy of) JoJo Scissors》📅 May 21 (Thu), 19:00 📍Student Activity Center Auditorium
日期： 2026-05-18  ( 星期一 )  11:12
附檔： 《(The Comedy of) JoJo Scissors》.jpg (107 KB)   

---

(English version below)

🎭 劇情簡介
《（喜劇版）JoJo Scissors》是一部五幕劇，背景設定於 1973 年 3 月、巴拉圭史特羅斯納獨裁統治時期的一所天主教學校。作品靈感取材自莎士比亞的《凱撒大帝》，將古羅馬的政治陰謀重新演繹為一場發生在校園中的青春叛亂。

故事圍繞一群九年級學生展開。他們策劃對昔日好友、如今成為教師的 Jojo 進行一場象徵性的「刺殺」。JoJo 即將升任校長，而學生們認為，這不只是升遷，更代表他向腐敗體制與威權權力低頭，背棄了原有的理想與友情。

在黑色幽默與政治寓言交織之下，本劇透過少年們荒誕卻真誠的行動，探討權力、忠誠、背叛，以及在威權時代中成長的代價。

📅 活動時間：5/21（四）19:00
📍 活動地點：學生活動中心演藝廳
👥 參加對象：全體學生、教職員工、校友、來賓及眷屬
✨ 至「跨域自主學習認證系統」網站完成報名，即可獲得「多元進取時數」2 小時。
📌 報名網址: https://sys.ndhu.edu.tw/SA/XSL_ApplyRWD/ActAnnounce.aspx?ActID=30564

🎬✨ 歡迎走進《（喜劇版）JoJo Scissors》的世界！

✨ 誠摯邀請大家參加由學務處與國際學生共同舉辦的戲劇之夜活動。

✂ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ 

(English version)

🎭 Synopsis:
(The Comedy of) JoJo Scissors is a five-act play set in a Catholic school in Paraguay during the Stroessner dictatorship in March 1973. Inspired by Shakespeare’s Julius Caesar, the play reimagines the Roman conspiracy through a group of ninth-grade students plotting the symbolic “assassination” of their friend-turned-teacher, who is about to become the school principal — a position they see as a sign of corruption and surrender to authoritarian power.

🎭【Event Information】🎭
📅 Date: Thursday, May 21
🕡 Doors Open: 6:30 PM
🎬 Performance Starts: 7:00 PM
📍 Venue: Student Activity Center Auditorium
✨ Register through the Interdisciplinary Autonomous Learning System website to receive 2 Proactive Diversity hours.
📌 Registration link: https://sys.ndhu.edu.tw/SA/XSL_ApplyRWD/ActAnnounce.aspx?ActID=30564

🎬✨ Step into the world of (The Comedy of) JoJo Scissors!

✨ We sincerely invite you to join the International Drama Night event co-hosted by the Student Affairs Office (OSA) and International Degree-Seeking Students.

---

jpg、png、gif、pdf 附檔縮圖（pdf 只顯示第一頁）：