分類： 其他公告
來源： 學務處 - 莊欽吉 - jcc8344220@gms.ndhu.edu.tw - 電話6222
對象： 全校教師_全校學生
標題： 【109-1安全宣導】期中考試期間，切勿疲勞駕駛，並請遵守校內行車速限30公里之規定，確保行車平安！【Safety Reminder】 Stay safe during mid-term exam.  Maximum speed is 30 kms per hour on campus.
日期： Wed, 4 Nov 2020 12:53:11 +0800

親愛的師長與同學大家好：
       期中考試期間較容易發生因疲勞駕駛或精神不濟等因素之校內(外)交通事故。 
       提醒本校同學應確實充分休息後，再行上路。切勿疲勞駕駛，應衡量自己體力狀況，避免因疲勞駕駛而發生交通事故，【累了；就休息一下，再上路】；確保安全。
請遵守校內行車速限30公里之規定。   
       另近日連續下雨，在雨天及夜間騎機車時視線不佳，應盡量避免外出。如需外出提醒同學穿著鮮明雨衣外套並減速慢行。 開車或騎乘機車謹遵各項道路安全規定。

學務處生活輔導組關心您
Dear faculty, staff, and students, 
        
        Driving fatigue due to increased traffic accidents during the mid-term exam.
We’d like to kindly remind you not to drive if you are physically or mentally exhausted. Pay attention to your own physical condition, to avoid any traffic accidents. Take a rest when you are tired. 
       
       Do not ride or drive too fast or run a red light. Build up a habit of leaving earlier so as not to rush.
” Maximum speed is 30 kms per hour “on campus.
Safety always comes first.
       
       Avoid going out during the rain. If you need to ride motorcycles, please wear bright-colored raincoats and ride slowly. Follow traffic rules while operating any vehicle. 
Sincerely,
Student Living Services Division Office of Student Affairs