分類： 演講暨研討會
來源： 原住民民族學院 - 黃玉豐 - fong@mail.ndhu.edu.tw - 電話5824
對象： 全校教職員_全校學生
標題： 【民族講座】當我遇見你—談語言接觸的「借」與「創」
日期： Thu, 29 Sep 2016 16:25:06 +0800
附檔： 語言接觸海報3.gif (317 KB)   

---

※講座時間：105年10月06日 10：30-12：00
※地　　點：原住民民族學院 Ａ239
※講　　者：馬慧君(Maital Manghuhu Tanapima)

※講者簡介

　　布農族人，現任原住民族語言研究發展中心研究員，畢業於東華大學民族事務與發展學系。就讀本校民族語言與傳播學系時便對語言學產生濃厚的興趣，碩士論文更深入探討布農語和日語的語言接觸現象。其著作「布農語巒社方言新詞語研究：以花蓮卓溪Valau中興部落為例」，榮獲2016年原住民人才獎勵「學術專門著作獎」。

※演講內容簡介

        日語隨殖民統治進入台灣，與本地語言長期接觸後產生了許多有趣的語言現象，其中又以台灣本地語言大量引進日語借詞的現象最為普遍。本次演講將介紹布農語中的日語借詞，探討其借用的模式及使用現況。花蓮縣卓溪鄉Valau中興部落的田野調查經驗分享為本經典品牌課程開啟東台灣語言接觸現象探索之旅。


                                                                                                                            民族語言與傳播學系 敬邀

---

jpg、png、gif、pdf 附檔縮圖（pdf 只顯示第一頁）：