分類： 活動公告, 課程公告
來源： 原住民民族學院 - 高穆凡 - mu@mail.ndhu.edu.tw
對象： 全校教職員_全校教師_全校職員_全校學生_系所助理_兼任教師_退休教職員_校友
標題： 101.12.12 Dr. Bill Hipwell－重聲Skadang: 太魯閣族的領域化 
日期： Tue, 11 Dec 2012 10:33:03 +0800
附檔： Prof._Hipwell_lecture.jpg (181 KB)   民族講座－重聲Skadang-太魯閣族的領域化.doc (160 KB)   

---

【民族講座】演講公告

講者：Dr. Bill Hipwell
        （Carleton大學地理與環境學系副教授）

講題：重聲Skadang: 太魯閣族的領域化 
          (Reclaiming Skadang: Truku Territorialisations in Taiwan)

時間：2012年12月12日（三）15:10~17:00

地點：原民院 B310簡報室

【演講摘要】
殖民主義牽涉到對非國家社會的去領域化，以及國家意象於殖民地的再領域化。「去領域化」於此意謂著抹去國家實體痕跡，並且抹去非國家領域的先前文化條件，這些不利於原住民的去領域手段經常是不可見的，於今，受殖者往往以再領域化的方式進行抵抗。本文聚焦於「Formosan」（台灣原住民族）太魯閣族Skadang社群（alang）如何於太魯閣國家公園重新形式化其領域所有權，並且占據其傳統的村落遺址；此外，本文以地理學的拓樸學對受殖者失去領域的經驗以及當代的再領域化策略加以脈絡化，目的在於揭示殖民主義與新殖民主義的過程，並加以闡釋有效性抵抗的種種路徑。

關鍵字：太魯閣族、台灣原住民族、去領域化、再領域化、殖民主義

【Abstract】
Colonisation has involved the deterritorialisation of non-State social assemblages, and reterritorialisation of colonised places in the image of the State. “Deterritorialisation” is used here to mean the erasure of the physical traces and the cultural preconditions of non-State territoriality. These deterritorialisations are seldom more visible than where they have been undertaken against indigenous peoples. Resistance now in turn frequently takes the form of reterritorialisations by the colonised. Based primarily on twelve months of fieldwork over a six year period in Taiwan, this paper focuses on contemporary efforts by the “Formosan” (indigenous Taiwanese) Truku nation’s Skadang community (“alang”) in eastern Taiwan to formalise their ownership and occupancy of a traditional village site high in the mountains within what is now Taroko National Park.  It contextualises the Truku’s earlier loss of territory and territoriality as well as contemporary strategies of reterritorialisation within a geographic typology—constructed by the author— of territorialisations experienced or undertaken by colonised peoples the world over, in order to shed light on the processes of colonialism and neo-colonialism, and illuminate paths of effective resistance.

Keywords: Truku, Taiwan indigenous peoples; deterritorialization; reterritorialization; colonialism



歡迎踴躍參加

～～～原住民民族學院敬邀～～～

---

jpg、png、gif、pdf 附檔縮圖（pdf 只顯示第一頁）：