分類： 行政公告
來源： 體育中心 - 莊春昇James Chuang - james@mail.ndhu.edu.tw
對象： 全校教職員_全校學生
標題： 壽豐校區游泳池戶外池抽水泵浦損壞，即日起改為開放室內溫水池至戶外池修復為止！Only indoor swimming pool available due to outdoor pool pump broken
日期： Thu, 18 Oct 2012 11:05:30 +0800

戶外池今早抽水泵浦突然損壞！抽入大量空氣！以至於過濾缸無法發揮過濾功能，池水過濾效果不良！
已通知營繕組承辦人儘速協助維修事宜，在未修復前已先行於泳池公告開放室內溫水池因應。

Pump of outdoor swimming pool went kaput suddenly this morning through which a lot of air be sucked in,  that caused sieve tank be unable to work properly.

We have informed maintenance personnel to come to the rescue. , indoor heated swimming pool will be opened in all sessions as an expediency in the interim.