分類： 演講暨研討會
來源： 華文文學系 - 伍佳雯 - sl@gms.ndhu.edu.tw - 電話＃5262
對象： 全校教職員_全校學生
標題： 12/21【華文文學講座】湯絜蘭老師
日期： Thu, 15 Dec 2022 10:57:08 +0800
附檔： 湯絜蘭rgb.jpg (4 MB)   

---

【華文文學講座】

講題∣我的紐約創意寫作與出版經驗
主講人∣湯絜蘭老師
主持人∣吳明益老師
日期∣2022年12月21日（三）
時間∣10：00~12：00
地點∣東華大學人社一館第三講堂

主講人簡介∣
湯絜蘭，政大歐洲語文學系、紐約新學院碩士畢業，台灣駐紐約的作家與譯者。目前從事中文、英文、法文、西文相關文學翻譯。2020年，她於美國紐約The New School創意寫作系碩士畢業，從事出版。2021年時，曾獲選為美國八大翻譯新秀，與三毛的譯者Mike Fu合作一年。現與台灣文化部、文策院，以及多家出版社及版權公司合作，推廣外譯台灣文學，也曾與作家吳明益、紀大偉、楊隸亞、等人合作，明年秋天將於英美出版翻譯作品。目前於美國出版社任教，安排多項課程，包括台灣文學介紹、翻譯文學工作坊，以及語言文學寫作。今年也獲選為美國文學翻譯協會性別與種族平等委員會長。
 

※活動可計入學生跨域自主學習時數，聽講學生請攜帶學生證於演講後刷卡。
※於報名系統報名者若欲取消報名，請自行上系統取消。
※活動全程請個人戴好口罩，並請保持社交安全距離。


主辦單位：東華大學華文文學系

---

jpg、png、gif、pdf 附檔縮圖（pdf 只顯示第一頁）：